var typ, ns=0, ie=0, posx=0, posy=100, breite=screen.width, timer, move=true, pixel=5, kmh=100, zustand=0;

function browser(){
   typ=navigator.appName;
   if(navigator.appName.indexOf('Netscape') > -1) ns=1;
   if(navigator.appName.indexOf('Explorer') > -1) ie=1;
}

function rueck(){
zustand=1;
  if(move) {
   if(ie==1) ebene1.style.left=posx;
   if(ns==1) document.ebene1.left=posx;
   //ebene1.style.left=posx;
   posx+=pixel;
}
   if(posx<=-20) timer=window.setTimeout("rueck()",kmh);
   else timer=window.setTimeout("vor()",kmh);
}

function start(){
  if(zustand==0) vor();
  else rueck();
}
// Diese Funktion läßt das Band weiterlaufen
function ablauf(){
   move=true;
}

function vor(){
zustand=0;
  if(move) {
   if(ie==1) ebene1.style.left=posx;
   if(ns==1) document.ebene1.left=posx;
   //ebene1.style.left=posx;
   posx-=pixel;
  }
   if(posx>-1000) timer=window.setTimeout("vor()",kmh);
   else timer=window.setTimeout("rueck()",kmh);
}

function stop(){
    move=false;
}